www.feelexpo.com
::GO TO ENGLISH PRESS RELEASE

Excelente balance deja la III Feria Latinoamericana del Entretenimiento


El pasado 23 de Septiembre culminó la tercera edición del encuentro que anualmente reúne a fabricantes y operadores de la industria del entretenimiento en América Latina.

La Muestra Comercial se realizó en Corferias los días jueves y viernes, con expositores provenientes de Colombia, Estados Unidos, Perú, Argentina, Canadá, Brasil y México, entre otros.

Saltadino, Machine Snacks, Bicicletas Plegables, Vertical Reality, Hobbie Tech, Inflashow, Pisel  LTDA, May Day Eventos, Cubo Rubik, Masarti International Enterprise LLC., Virtual Step, Bm Concepto, 7G Radio, www.superestacion.fm, Arte Mudo Teatro, MPL Producciones, Café Express, ASAP Comercio Exterior, Rimbombante, Juegos de Pensar, Fabricante de Ilusiones, Nelson Matta Agencia, Revista Enter, Publicaciones Semana, QLESS, Infinity Rockolas  y Karaokes S.A.S, Intercard, Rinboh Electronics, Avianca, IDT, J&J Amusements, Hanco Technologies, Animagráficos, Sacoa Play Card, Barron Games, GH Machine, Smart Chip, Bodytech, Directv, Imaginamos.com, 3M Colombia, Set Up Eventos y Espectaculos, DC  Producciones, Papuchis, FJR Sonido y Logistica, JPM Producciones, Arka Group, Fénix, In & Out Productions, Pioneer Dj Colombia, Acinpro, Sayco, Revista Empresas y Eventos, Juglar Eventos, La Ventana Producciones, Safari Eventos, Billar  Club, Imply Games, y True American Classics, exhibieron sus productos y novedades para el mercado Latinoamericano, en sus diferentes categorías.

A través de la página web www.feelexpo.com, la Feria Latinoamericana del Entretenimiento tuvo transmisión en vivo y en directo vía streaming, en asocio con la compañía BM Concepto. Además, la empresa Virtual Step, digitalizó los contenidos de la feria y stands, permitiendo próximamente a quienes ingresen a la página, ver la exhibición y los diferentes eventos que se desarrollaron en el marco de FEEL.

La alegría, la música y la creatividad de Legatto 7, Juglar Eventos, Laura Arista, Eduardo Excell, La Ventana Producciones y el Mago Ardil,  invadieron la tarima principal de FEEL, con presentaciones cada hora, convirtiendo el recinto ferial en ¡Un Mundo de Emociones!

El I Foro Latinoamericano del Entretenimiento, cuyo tema principal fue “Tendencias y  Futuro del Entretenimiento en una Sociedad Globalizada”, con la moderación de  Ángel Beccassino, contó con la participación de Fernando Pava Camelo, Manolo Bellón, Sergio Álvarez, Oscar Córdoba, Juan Manuel Correal, y Francisco Javier Pardo quienes plantearon sus puntos de vista sobre la radio, la música, la literatura, la televisión, la internet y las redes sociales. El interesante análisis se prolongó por más de dos horas, dando amplia participación al auditorio.

La segunda parte del espacio académico que la Feria Latinoamericana del Entretenimiento ofreció con el apoyo de ACINPRO y SAYCO, consistió en un encuentro con los candidatos a la Alcaldía de Bogotá Gustavo Petro, Dinosio Araújo y Gustavo Páez, los cuales pudieron exponer sus propuestas en materia cultural y de realización de eventos en Bogotá, teniendo en cuenta las necesidades de escenarios especializados y trámites abreviados para la realización de espectáculos, tópico muy sensible entre los empresarios del show business.

A las 7:00 pm y como cierre de la III Feria Latinoamericana del Entretenimiento, con el respaldo del periódico ADN, se dio inicio a la ceremonia de entrega de los PREMIOS FEEL, para rendir homenaje a quienes se destacan por sus ejecutorias a favor del entretenimiento de los colombianos desde diversas categorías.

Durante la ceremonia de exaltación se entregaron sendas estatuillas diseñadas especialmente para FEEL, por Hernán 3D y elaboradas por Animagráficos.

Con la presentación del Director General de FEEL, Juan Manuel Correal, se entregaron los galardones en las categorías de Radio, a Hernán Peláez Restrepo, quien estuvo representado por su hijo Jorge Hernán Peláez; Deporte a Oscar Córdoba; Música a Joe Arroyo a través su biógrafo, Mauricio Silva; Premio FEEL Talentos a Fernando Gaitán; Tecnologías Aplicadas, ENNOVVA, recibido por Marcela Moreno, en representación de su Presidente, Carolina Angarita y Televisión , otorgado a la actriz  Amparo Grisales.

Lida María Roldán, Directora Ejecutiva y José Aníbal Aguirre, CEO de 3A Productions, compañía organizadora del certámen, manifestaron su gratitud y satisfacción dado el excelente balance de resultados de la feria y confirmaron desde ya las fechas para el 2012, agosto 16 y 17.

Prensa FEEL
BOLETIN Nº11

Feel
Sponsors
Sponsors
:: IR A BOLETIN DE PRENSA EN ESPAÑOL

The III Latin American Entertainment Trade Show leaves an excellent balance


Last September 23 was the end of the third trade show that annually gathers manufacturers and operators of the entertainment industry in Latin America.

The Commercial Fair took place in Corferia on Thursday and Friday, with exhibitors from Colombia, the United States, Peru, Argentina, Canada, Brazil and Mexico, among others.

Saltadino, Machine Snacks, Bicicletas Plegables, Vertical Reality, Hobbie Tech, Inflashow, Pisel  LTDA, May Day Eventos, Cubo Rubik, Masarti International Enterprise LLC., Virtual Step, Bm Concepto, 7G Radio, www.superestacion.fm, Arte Mudo Teatro, MPL Producciones, Café Express, ASAP Comercio Exterior, Rimbombante, Juegos de Pensar, Fabricante de Ilusiones, Nelson Matta Agencia, Revista Enter, Publicaciones Semana, QLESS, Infinity Rockolas  y Karaokes S.A.S, Intercard, Rinboh Electronics, Avianca, IDT, J&J Amusements, Hanco Technologies, Animagráficos, Sacoa Play Card, Barron Games, GH Machine, Smart Chip, Bodytech, Directv, Imaginamos.com, 3M Colombia, Set Up Eventos y Espectaculos, DC  Producciones, Papuchis, FJR Sonido y Logistica, JPM Producciones, Arka Group, Fénix, In & Out Productions, Pioneer Dj Colombia, Acinpro, Sayco, Revista Empresas y Eventos, Juglar Eventos, La Ventana Producciones, Safari Eventos, Billar  Club, Imply Games, and True American Classics, exhibited their products and novelties for the Latin American Market in their different categories.

Through the web page www.feelexpo.com, the Latin American Entertainment Trade Show was broadcasted live via streaming, together with the company BM Concepto. Also, the company Virtual Step digitalized the contents of the trade show and the stands allowing those who log into the page shortly, to see the exhibit and the different events that took place in FEEL.

Happiness, music and the creativity of Legatto 7, Juglar Eventos, Laura Arista, Eduardo Excell, La Ventana Producciones y el Mago Ardil, invaded the main stage at FEEL, with presentations every hour, turning the fairgrounds into A World of Emotions!

The I Latin American Entertainment Forum, whose main topic was “Trends and Future of Entertainment in a Globalized Society,” with the moderation of Angel Beccassino, had the participation of  Fernando Pava Camelo, Manolo Bellón, Sergio Álvarez, Oscar Córdoba, Juan Manuel Correal, y Francisco Javier Pardo who presented their points of view on radio, music, literature, television, Internet and social networks. The interesting analysis exceeded in more than two hours, giving the audience ample participation.

The second part of the academic space of the Latin American Entertainment Trade Show with the support of ACINPRO and SAYCO, held a meeting of the candidates to the Bogota City Hal, Gustavo Petro, Dionisio Araujo and Gustavo Paez, who presented their proposals on the subject of culture and holding events in Bogota, considering the needs of specialized stages and short paperwork to hold shows, a very touchy subject among the businessmen of show businesses.

At 7:00 p.m. and as the closure of the III Latin American Entertainment Trade Show, with the support of the newspaper ADN, the ceremony of the FEEL AWARDS began, to pay homage to those who distinguish themselves in favor of the entertainment of the Colombian people in their different categories.

During the ceremony, statues designed especially for FEEL by Hernan 3D and elaborated by Animagraficos were handed out.

With the presentation of the General Director of Feel, Juan Manuel Correal, awards in the Radio Category was given to Hernan Pelaez Restrepo, who was represented by his son, Jorge Hernan Pelaez; Sports to Oscar Cordoba; Music to Joe Arroyo through his biographer, Mauricio Silva; FEEL Talents Award to Fernando Gaitán; Applied Technologies to ENNOVVA, received by Marcela Moreno, in representation of its President Carolina Angarita; and Televiion award was awarded to the actress Amparo Grisales.

Lida María Roldán, Executive Director, and José Aníbal Aguirre, CEO of 3A Productions, the company that organized the trade show, declared their gratitude and satisfaction with the excellent balance of results of the trade show and confirmed the next date for 2012: August 16 and 17.

FEEL Press
BULLETIN Nº11

footer
www.feelexpo.com